Elysator Engineering AG und Elysator GmbH zusammen

Die Elysator Engineering AG, Bilten, übernimmt die Elysator GmbH mit Sitz in Abstatt D. (Bilder: zVg)

19.11.2026
zVg/FL

Strategischer Meilenstein

Die Elysator Engineering AG mit Hauptsitz in Bilten (Schweiz) übernimmt die Elysator GmbH mit Sitz in Abstatt (Deutschland). Mit diesem Schritt führt das Unternehmen seine internationalen Aktivitäten wieder unter einem gemeinsamen organisatorischen Dach zusammen und schafft die Grundlage für eine noch engere Verzahnung von Entwicklung, Anwendungstechnik, Vertrieb und Marktbearbeitung.

«Die Übernahme ist weit mehr als eine gesellschaftsrechtliche Veränderung. Sie ist Ausdruck einer langfristig ausgerichteten Unternehmensstrategie, welche die vorhandenen Kompetenzen innerhalb der Unternehmensgruppe bündelt und konsequent auf die zukünftigen Anforderungen des europäischen Marktes ausrichtet», sagt Rolf Frei, Managing Director von Elysator. «Für Kunden, Planer, Fachingenieure, Anlagenbauer und Installationsunternehmen entstehen dadurch kürzere Entscheidungswege, eine engere technische Zusammenarbeit und ein noch direkterer Zugang zum gesamten Know-how der Unternehmensgruppe.»

Im Zuge der Transaktion wird die Schweizer Organisation unter der Leitung von Rolf Frei künftig auch die Verantwortung für die deutsche Gesellschaft übernehmen. Ziel ist es, die vorhandenen Stärken beider Organisationen gezielt zusammenzuführen und weiterzuentwickeln sowie Synergien in Entwicklung, Produktion, Logistik und Kundenbetreuung nachhaltig zu nutzen.

 

Rückkehr zu gemeinsamer Stärke und gewachsener Kompetenz

Die Zusammenführung besitzt auch eine historische Dimension. Die Aktivitäten in Deutschland wurden ursprünglich gemeinsam aufgebaut und entwickelten sich über viele Jahre zu einer eigenständigen und erfolgreichen Organisation. Die Elysator GmbH etablierte sich dabei nicht nur im deutschen Markt, sondern erschloss weitere europäische Länder und trug wesentlich zur technologischen Weiterentwicklung sowie zur praxisnahen Anwendung der Elysator-Systeme bei.

Mit der nun vollzogenen Integration werden diese über Jahrzehnte gewachsenen Kompetenzen wieder vereint. Das Know-how aus Forschung, Entwicklung, Produktion, Anwendungstechnik und Vertrieb wird künftig noch enger miteinander verzahnt. Dadurch entstehen optimale Voraussetzungen, um Innovationen schneller in marktfähige Lösungen umzusetzen und gleichzeitig den hohen Qualitätsanspruch der Marke Elysator weiter auszubauen.

Gerade im Bereich der technischen Gebäudeausrüstung gewinnen Themen wie Energieeffizienz, Nachhaltigkeit, Betriebssicherheit und Lebenszykluskosten zunehmend an Bedeutung. Die Anforderungen an Heiz-, Kühl- und Prozesswassersysteme steigen kontinuierlich. Gleichzeitig verlangen Betreiber nach Lösungen, die den langfristigen wirtschaftlichen Betrieb ihrer Anlagen sicherstellen. Die gebündelte Organisation schafft hierfür ideale Voraussetzungen.

Elysator Lift

Elysator Lift

Purotab Axiom 16

Purotab Axiom 16

Wasserqualität als Schlüssel für energieeffiziente Anlagen

Seit mehr als fünf Jahrzehnten beschäftigt sich Elysator mit einem Thema, das in der Praxis häufig unterschätzt wird: der Wasserqualität in geschlossenen Heiz- und Kühlsystemen.

Korrosion, Magnetitschlamm, Kalkablagerungen oder mikrobiologische Belastungen führen nicht nur zu Störungen und erhöhtem Wartungsaufwand, sondern verursachen oftmals erhebliche Energieverluste. Bereits geringe Ablagerungen auf Wärmetauschern oder in Rohrleitungen verschlechtern den Wärmeübergang und erhöhen den Energieverbrauch einer Anlage messbar.

Eine dauerhaft hohe Wasserqualität bildet deshalb die Grundlage für einen wirtschaftlichen und zuverlässigen Anlagenbetrieb. Moderne Wasserbehandlung bedeutet heute weit mehr als das reine Nachfüllen oder Enthärten von Wasser. Entscheidend ist das ganzheitliche Zusammenspiel von Korrosionsschutz, Entgasung, Filtration, Druckhaltung, Wasseraufbereitung und kontinuierlicher Anlagenpflege.

«Wir von Elysator verfolgen seit Jahrzehnten genau diesen systemischen Ansatz», so der Firmenchef. «Ziel ist es, die Wasserqualität dauerhaft auf einem optimalen Niveau zu halten und dadurch die Betriebssicherheit sowie die Energieeffizienz technischer Anlagen nachhaltig zu verbessern.»

 

Praxisorientierte Lösungen für Planer und Betreiber

Für Fachplaner bedeutet dies vor allem Planungssicherheit. Bereits in der Projektierungsphase können somit geeignete Konzepte für den langfristigen Werterhalt einer Anlage berücksichtigt werden. Betreiber profitieren von geringeren Betriebskosten, reduzierten Ausfallzeiten und einer längeren Lebensdauer der gesamten Anlagentechnik.

Auch im Bestand gewinnt die professionelle Wasserbehandlung zunehmend an Bedeutung. Die energetische Sanierung bestehender Gebäude umfasst heute nicht nur den Austausch von Wärmeerzeugern oder Pumpen, sondern schliesst ebenso die Optimierung des Heiz- oder Kühlwassers ein. Nur wenn die Wasserqualität den geltenden Anforderungen entspricht, können moderne Wärmepumpen, Brennwertanlagen oder hocheffiziente Kühlsysteme ihr volles Potential ausschöpfen.

Mit der Zusammenführung der beiden Gesellschaften will Elysator Kunden künftig noch umfassender begleiten – von der technischen Beratung über die Produktauswahl bis hin zur Inbetriebnahme und langfristigen Betreuung der Anlagen. Gleichzeitig fliessen Rückmeldungen aus der Praxis künftig noch schneller in die Produktentwicklung ein.

 

Wasserbehandlung ist ein kontinuierlicher Prozess

Moderne Wasserbehandlung umfasst heute deutlich mehr als Vollentsalzung.

Ein nachhaltiges Anlagenkonzept berücksichtigt unter anderem:

- die kontinuierliche Entfernung von Sauerstoff und gelösten Gasen,
- die Reduzierung von Magnetit und Schmutzpartikeln,
- den Schutz vor Korrosion,
- eine stabile Wasserchemie,
- die Vermeidung unnötiger Nachspeisungen,
- sowie die regelmässige Kontrolle der Anlagenparameter.


Erst das Zusammenspiel dieser Faktoren gewährleistet langfristig einen wirtschaftlichen Betrieb.

Genau diesen ganzheitlichen Ansatz verfolgt Elysator seit mehr als fünf Jahrzehnten. Das Unternehmen entwickelt Systeme, welche die Wasserqualität dauerhaft stabilisieren und dadurch sowohl die Energieeffizienz als auch die Betriebssicherheit technischer Anlagen verbessern.

 

Nachhaltigkeit bedeutet Werterhalt

«Die Diskussion über Nachhaltigkeit konzentriert sich häufig auf die Energieerzeugung. Mindestens ebenso wichtig ist jedoch die Lebensdauer der installierten Technik», betont Rolf Frei.

Korrosion und Verschlammung führen nicht nur zu Energieverlusten, sondern verkürzen auch die Lebensdauer von Wärmeerzeugern, Pumpen, Ventilen, Wärmetauschern und Rohrleitungen erheblich.

Eine dauerhaft hohe Wasserqualität reduziert den Wartungsaufwand, verhindert ungeplante Betriebsunterbrüche und trägt dazu bei, Investitionen langfristig zu sichern.

Gerade Betreiber grösserer Liegenschaften erkennen zunehmend, dass professionelles Wassermanagement keine zusätzliche Kostenposition darstellt, sondern einen wichtigen Beitrag zur Wirtschaftlichkeit der gesamten Gebäudetechnik leistet.

 

Praxiswissen schneller in marktfähige Lösungen übertragen

«Die vollständige Integration der deutschen Gesellschaft eröffnet uns von Elysator neue Möglichkeiten, Erfahrungen aus unterschiedlichen europäischen Märkten unmittelbar zusammenzuführen», sieht Rolf Frei als bedeutenden Vorteil. «Insbesondere Rückmeldungen aus der täglichen Projektarbeit können künftig noch schneller in Forschung und Entwicklung einfliessen. Gleichzeitig profitieren Kunden von einer engeren Zusammenarbeit zwischen Anwendungstechnik, Vertrieb und Produktentwicklung.»

Für Planer bedeutet dies einen kompetenten Ansprechpartner bereits in der Konzeptphase. Installationsunternehmen erhalten praxisgerechte Unterstützung bei der Umsetzung anspruchsvoller Projekte, während Betreiber auf eine langfristige Begleitung während des gesamten Anlagenlebens zählen können.

 

Europa wächst technisch zusammen

Die Gebäudetechnik entwickelt sich europaweit in eine ähnliche Richtung: Energieeffizienz, Dekarbonisierung und Digitalisierung bestimmen nahezu alle Neubau- und Sanierungsprojekte.

Mit der organisatorischen Zusammenführung der beiden Gesellschaften will Elysator die Voraussetzungen schaffen, um diese Entwicklungen künftig noch konsequenter zu begleiten. Entwicklungsarbeit, Anwendungstechnik und Marktbearbeitung werden standortübergreifend koordiniert und bilden eine gemeinsame Wissensplattform für den europäischen Markt.

Davon werden nicht nur internationale Projekte profitieren. Auch regionale Kunden erhalten dadurch Zugang zu einem erweiterten Erfahrungsschatz aus unterschiedlichsten Anwendungen – von Wohngebäuden über Industrieanlagen bis hin zu komplexen Kühl- und Prozesswassersystemen.

 

www.elysator.com


Das könnte Sie auch interessieren:



Anzeige

Newsletter

Abonnieren Sie den gebäudetechnik.ch-Newsletter und bleiben Sie auf dem Laufenden. Wir liefern Ihnen interessante Berichte, Hintergrundinformationen, Veranstaltungshinweise und vieles mehr rund um das Thema vernetzes Bauen.





close